¡Escúchanos!

Programa 3/2022 - Abril. Radio Wunderbar

Jue, 28/04/2022 - 14:16 -- noelia

¡Bienvenid@s al siguiente programa de radio alemán Radio Wunderbar!Willkommen bei dem nächsten deutschen Radioprogramm Radio Wunderbar!Ya está aquí vuestro siguiente programa bilingüe para aprender alemán. Os recordamos que este programa interactivo para aprender la lengua alemana e introducirse en su cultura y en la traducción e interpretación está hecho para y por nuestr@s alumn@s del Grado de Traducción e Interpretación y Doble Grado de Relaciones Internacionales y Traducción. El programa ofrece diálogos y audios divertidos, música, entrevistas de l@s compañer@s, truquitos para aprender alemán e introducirse en su cultura, relatos sobre su experiencia en Alemania. También escucharéis música moderna alemana regalada por nuestr@s amig@s - cantautores alemanes Lee Bach y Johannes Rosenstock.Una vez más nos divertiremos hablando de muchos temas, pero en este programa os demostramos que sabemos decir Zungenbrecher (trabalenguas) en alemán, que para eso se necesita ya un buen nivel. Además, como no, hablaremos de la Semana Santa alemana – Ostern y sobre algunas ciudades famosas de Alemania y sus monumentos – Sehenswürdigkeiten, a cardo de l@s alumn@s de Lengua BIV y Cultura y Sociedades.El programa culmina la entrevista en alemán que han efectuado – ¡ojo al dato!- los alumnos de primero de TEI y Doble Grado de RRII y traducción a la autora alemana de libros de lectura Claudia Peter. Y por si os parece poco mérito, la entrevista va interpretada de maravilla por los alumn@s de 4º curso de la asignatura interpretación bilateral. Esta vez en el programa participan: Lucía Carrasco, Adrián Escobar, Ana García, Ángela Garrido, Kathrina González, Alba González, Jesús López, Carmen Pechamiel, Lara Rodríguez, Andrea Romero, Blanca Villalba, Marta Álvarez, Marcos Canovas, Carla Castro, Lucía Garbín, Héctor López, Eva Morillo, Fátima Páez, Daniel Pérez, Malena Salguero, Rocío Vázquez, Cayetana Vázquez, Eva Ba, Carolina Fernández, Apolo Escobar, Nuria Hidalgo, Paula Suárez, Andrea Alcázar, Paula Márquez, Paula Zajara, Ana Daza, Andrea Gómez, Ariadna Díaz, María Ramírez, Paula Márquez, Cristina Galindo (intérprete), Alejandro Azabal (intérprete), Paula Román (intérprete).Agradecemos su labor a nuestr@s fieles moderador@s: Andrea Romero, Adrián Escobar y Jesús López – Danke!De nuevo, harán el programa más ameno nuestr@s pequeñ@s ayudantes, “productor@s” de algunos sonidos especiales e hij@s de nuestr@s alumn@s y colaborador@s: María González Makarchenia (4 años), María y Nicolás Caro (9 y 12 años), Zaida y Cloe García Tugues (6 años).Viel Spass!Na dann, bis bald, bei RadiOlavide, bei deinem lustigen deutschen Programm Radio Wunderbar!

Imagen: 
Categoría: 
Fecha de emisión: 
Miércoles, 27 Abril, 2022